Over de voorstelling:
“Vraag iemand te springen en je ziet zijn ware gezicht, aldus de Amerikaanse fotograaf Philippe Halsman. Wat is het ware gezicht van de dans in deze onzekere tijden? Wat willen we tonen, wat willen we zien? ‘The dog days are over’ toont acht dansers, die zich overgeven aan een enkele fysieke handeling: de sprong. Een repetitieve uitputtingsslag, die de danser neerzet als puur uitvoerend wezen, ten dienste van… ja, wat?”